Beh, chiunque tu sia... hai preso la tua decisione.
Rekli ste da ne moram opravdavati svoj izbor.
Aveva detto che non devo per forza giutificare le mie scelte.
Ti imaš svoj izbor, isto kao i ja.
Lei fa le sue scelte, come io faccio le mie.
ALi jednom, želim da napravim svoj izbor, makar zbog toga moje srce bilo rasuto u komade i budem morala da ga sklepam ponovo iz deliæa.
Ma per una volta voglio scegliere da sola. Anche se volesse dire avere il cuore spezzato in mille pezzi, e che dovessi trovare la forza per ricomporlo.
Ja nisam razmisljao kada sam doneo svoj izbor.
Non ci ho pensato quando ho fatto la mia scelta.
Stanite svi u red za svoj izbor.
Tutti in fila per una tripla A:
Rory Jansen je napravio svoj izbor.
"Rory Jansen aveva fatto la sua scelta.
Svaki èovek ima pravo na svoj izbor.
Ogni uomo ha il diritto di prendere le sue decisioni.
Suzio sam svoj izbor prihvatljivih dama na najboljih osam.
Ho ristretto la mia lista di papabili signorine ad otto.
"Minus 1 godina ako često preispitujete svoj izbor karijere." Tačno.
Così pare. - "Togliere un anno, se si dubita frequentemente della propria carriera". Tolto.
On je napravio svoj izbor, i jednostavno nisam bila jedna od njih.
Ha fatto la sua scelta. Semplicemente non ha scelto me.
Ali morate da izvagate taj svoj izbor.
Ma dovrai valutarla bene, questa scelta.
Pre nego što napraviš svoj izbor.
Prima di fare la tua scelta.
Izabrala sam ovo i nametnula ti svoj izbor.
Ho scelto io questo e te l'ho imposto.
Tvoja majka je napravila svoj izbor.
Tua madre ha fatto la sua scelta.
Davno si donijela svoj izbor sa ostalim nižim anðelima.
Hai fatto la tua scelta tanto tempo fa, con gli altri angeli minori.
Cenim tvoju brigu, ali kao što je Kler napravila svoj izbor, ja sam napravio svoj.
Apprezzo la tua preoccupazione, John, ma... cosi' come Claire ha fatto la sua scelta, io ho fatto la mia. Mi segua.
Ne, vi ste napravili svoj izbor sam moj napravio.
No, hai preso la tua decisione, io la mia.
Napravio si svoj izbor, Da Vinèi.
Avete compiuto la vostra scelta, Da Vinci.
Francis je bio svoj? ovek, napravio je svoj izbor.
Francis era un uomo che ha fatto le sue scelte.
Glejzer kaže da bi "Klivlend" mogao da promeni svoj izbor.
Jay Glazer ha detto che forse i Cleveland Clowns sono in trattative.
Tvoj brat je odmah izneo svoj izbor.
Tuo fratello ha capito subito la scelta.
A onda je objasnio svoj izbor ovako.
Ha spiegato la scelta in questo modo.
Kris Anderson, urednik Vajerda, branio je svoj izbor i rekao, nema dovoljno žena, istaknutih žena u tehnologiji da prodaju naslovnicu, da prodaju izdanje.
Chris Anderson, il direttore di Wired, ha difeso la sua scelta, dicendo che non ci sono abbastanza donne, o donne famose nel settore tecnologico, per poter vendere.
I mnogi promene svoj izbor kad im kažem da je ona sa leve strane Hitler, a ona sa desne Martin Luter King.
Molti cambiano opinione quando dico loro che quello sulla sinistra è Hitler e quello sulla destra è Martin Luther King.
Zapravo, istraživanje iz 1994. je otkrilo da do 48% svedoka bira pogrešnu osobu u paradi prepoznavanja, čak i kad je većina njih sigurna u svoj izbor.
Secondo uno studio del 1994, fino al 48% dei testimoni tende a indicare la persona sbagliata durante un riconoscimento, pur essendo molto sicuri della propria scelta.
Na primer, ima apendiks u kom objašnjava svoj izbor prevoda različitih biblijskih stihova.
Per esempio, c'è un'appendice dove spiega la sua scelta di traduzione di diversi versetti della Bibbia.
0.42109894752502s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Beh, chiunque tu sia... hai preso la tua decisione. 